Условия использования
Коротко. Endless Coloring — приложение с раскрасками для детей 2–8 лет, его оператор — FaceyIT FZ-LLC. Аккаунт создаёт и оплачивает взрослый. Первые 3 дня после регистрации бесплатны и не требуют карты; пока вы сами не оформите подписку, с вас ничего не спишут. Оформленная подписка продлевается автоматически, пока вы её не отмените. Отменить можно в любой момент, а аккаунт и данные — удалить самостоятельно, в приложении или на сайте.
1. Кто мы
FaceyIT FZ-LLC («мы»), Compass Building, Al Shohada Road, Street C – Al Hamra Area, Ras Al Khaimah, Объединённые Арабские Эмираты. Контакт: support@endlesscoloring.app.
Настоящие Условия регулируют использование сайта endlesscoloring.app, веб-приложения app.endlesscoloring.app и мобильных приложений Endless Coloring для iOS и Android (далее — «Сервис»).
2. Кто может пользоваться Сервисом
Сервис создан для детей, но владельцем аккаунта должен быть взрослый (18+) — родитель или законный представитель. Создавая аккаунт, вы подтверждаете, что вы совершеннолетний и согласны на использование Сервиса вашим ребёнком под вашим присмотром.
Дети не создают аккаунты, не входят в систему и не вводят персональные данные. Покупки и настройки защищены родительским контролем.
3. Подписка, пробный период и оплата
- Бесплатные дни: 3 дня полного доступа, они открываются после подтверждения адреса почты. Карта не нужна, списаний нет. Когда 3 дня закончатся, библиотека просто закроется до оформления подписки — платная подписка сама не начинается.
- Тарифы: 14,99 USD в год или 1,99 USD в месяц (цена может отличаться по странам и сторам).
- Продление: подписка продлевается автоматически на тот же срок до отмены.
- Где оплата: в мобильных приложениях — через Apple App Store или Google Play, в вебе — через Stripe. Подписка открывает библиотеку на всех платформах одного аккаунта.
Отмена
| Где оформлена | Как отменить |
|---|---|
| App Store (iOS) | iPhone/iPad → Настройки → ваше имя → Подписки |
| Google Play (Android) | Play Маркет → Платежи и подписки → Подписки |
| Веб (Stripe) | В приложении: родительский раздел → Управление подпиской; или без входа в аккаунт — страница Расторгнуть подписку |
Отмена прекращает следующее списание; доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
Возвраты
Покупки в App Store и Google Play возвращают Apple и Google по своим правилам — мы не можем сделать такой возврат сами. По оплатам через Stripe на сайте напишите на support@endlesscoloring.app.
Право на отказ (потребители в ЕС/ЕЭЗ и Великобритании)
Подписка — цифровая услуга, которая начинается сразу после оплаты. При оплате на сайте вас просят подтвердить, что вы хотите открыть доступ сразу и что с началом доступа теряете право отказа; это же повторяется в письме об оплате. С таким подтверждением 14-дневное право на отказ прекращается в момент начала доступа. Если такого подтверждения у вас не спросили, вы можете отказаться в течение 14 дней после оплаты, написав на support@endlesscoloring.app, и мы вернём деньги. Ваши законные права при неисправной услуге не затрагиваются. Для покупок в App Store и Google Play действуют правила Apple и Google.
4. Контент и лицензия
Все раскраски, иллюстрации, программный код и дизайн Сервиса принадлежат FaceyIT FZ-LLC или её лицензиарам. Раскраски создаются с помощью ИИ-инструментов и проверяются человеком перед публикацией.
Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию на использование Сервиса и на печать или обмен рисунками, которые раскрасил ваш ребёнок, для личных некоммерческих целей. Запрещено перепродавать наш контент, выгружать его массово и использовать для обучения моделей машинного обучения.
5. Допустимое использование
Не пытайтесь взломать, перегрузить, декомпилировать Сервис или получить к нему несанкционированный доступ; не используйте его противоправно; не передавайте данные аккаунта людям вне вашей семьи.
6. Доступность и изменения
Мы стараемся, чтобы Сервис был доступен, но не обещаем бесперебойной работы. Мы можем добавлять, изменять и удалять функции и раскраски. О существенных изменениях Условий или цены сообщим заранее по электронной почте или в приложении.
7. Отказ от гарантий и ответственность
Сервис предоставляется «как есть». В максимально допустимой законом степени мы исключаем подразумеваемые гарантии и не отвечаем за косвенные убытки. Ничто в Условиях не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по закону. Там, где ответственность не исключена, она ограничена суммой, уплаченной вами нам за 12 месяцев до события.
8. Прекращение и удаление аккаунта
Вы можете прекратить пользоваться Сервисом в любой момент. Удалить аккаунт можно самостоятельно, и удаление происходит сразу: в приложении (раздел для родителей, за родительской проверкой → Удалить аккаунт) или на странице Удаление аккаунта. Можно также написать на support@endlesscoloring.app с адреса аккаунта — тогда мы завершим удаление в течение 30 дней. Удаление аккаунта отменяет подписку, оплаченную на сайте; подписка, купленная в App Store или Google Play, удалением аккаунта не отменяется — её нужно отменить в магазине. Что остаётся после удаления, описано в Политике конфиденциальности. Мы можем приостановить аккаунт при нарушении Условий.
9. Особые условия магазинов приложений
Если приложение получено в Apple App Store: соглашение заключено между вами и FaceyIT FZ-LLC, а не с Apple. Apple не обязана предоставлять поддержку приложения и не отвечает по претензиям к нему; Apple и её дочерние компании являются третьими лицами-выгодоприобретателями по настоящим Условиям. Аналогичные принципы действуют для Google Play.
10. Применимое право
К настоящим Условиям применяется право Объединённых Арабских Эмиратов, компетентны суды Рас-эль-Хаймы — без лишения потребителей императивной защиты по праву страны их проживания.
11. Контакты
FaceyIT FZ-LLC, Compass Building, Al Shohada Road, Street C – Al Hamra Area, Ras Al Khaimah, ОАЭ · support@endlesscoloring.app