Nutzungsbedingungen
Kurz gesagt. Endless Coloring ist eine Malbuch-App für Kinder von 2 bis 8 Jahren, betrieben von FaceyIT FZ-LLC. Das Konto erstellt und bezahlt ein Erwachsener. Die ersten 7 Tage nach der Registrierung sind kostenlos und erfordern keine Karte; es wird nichts abgebucht, solange Sie kein Abo abschließen. Ein abgeschlossenes Abo verlängert sich automatisch, bis Sie es kündigen. Kündigen können Sie jederzeit; Konto und Daten löschen wir auf Anfrage per E-Mail.
1. Wer wir sind
FaceyIT FZ-LLC („wir“), Compass Building, Al Shohada Road, Street C – Al Hamra Area, Ras Al Khaimah, Vereinigte Arabische Emirate. Kontakt: support@endlesscoloring.app.
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website Endless Coloring (endlesscoloring.app), der Web-Anwendung (app.endlesscoloring.app) und der mobilen Apps für iOS und Android (zusammen „der Dienst“).
2. Wer den Dienst nutzen darf
Der Dienst ist für Kinder gemacht, Kontoinhaber muss jedoch ein Erwachsener (18+) sein — ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter. Mit der Erstellung eines Kontos bestätigen Sie, dass Sie volljährig sind und der Nutzung durch Ihr Kind unter Ihrer Aufsicht zustimmen.
Kinder erstellen keine Konten, melden sich nicht an und geben keine personenbezogenen Daten ein. Käufe und Einstellungen sind durch eine Elternsicherung geschützt.
3. Abonnement, Testzeitraum und Zahlung
- Freie Tage: 7 Tage voller Zugriff, freigeschaltet nach Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse. Es ist kein Zahlungsmittel nötig und es wird nichts abgebucht. Nach Ablauf der 7 Tage schließt sich die Bibliothek einfach wieder, bis Sie selbst ein Abo abschließen — das kostenpflichtige Abo beginnt nie von allein.
- Tarife: 14,99 USD pro Jahr oder 1,49 USD pro Monat (Preise können je nach Land und Store abweichen).
- Verlängerung: Abos verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, bis sie gekündigt werden.
- Wo Sie zahlen: in den mobilen Apps über den Apple App Store oder Google Play, im Web über Stripe. Das Abo öffnet die Bibliothek auf allen Plattformen desselben Kontos.
Kündigung
| Gekauft über | So kündigen Sie |
|---|---|
| App Store (iOS) | iPhone/iPad → Einstellungen → Ihr Name → Abonnements |
| Google Play (Android) | Play Store → Zahlungen & Abos → Abonnements |
| Web (Stripe) | In der App: Elternbereich → Abo verwalten, oder an den Support schreiben |
Eine Kündigung stoppt die nächste Verlängerung; der Zugriff bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.
Erstattungen
Käufe über den App Store oder Google Play erstatten Apple bzw. Google nach ihren eigenen Richtlinien — diese Erstattungen können wir nicht selbst vornehmen. Für Zahlungen im Web über Stripe schreiben Sie an support@endlesscoloring.app; wo Ihnen das Recht Ihres Landes ein Widerrufsrecht einräumt (etwa das EU-Verbraucherrecht), halten wir uns daran.
4. Inhalte und Lizenz
Alle Malvorlagen, Illustrationen, Software und das Design des Dienstes gehören FaceyIT FZ-LLC oder seinen Lizenzgebern. Malvorlagen entstehen mit Hilfe von KI-Werkzeugen und werden vor der Veröffentlichung von einem Menschen geprüft.
Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, den Dienst zu nutzen und die von Ihrem Kind ausgemalten Bilder für private, nicht kommerzielle Zwecke zu drucken oder zu teilen. Sie dürfen unsere Inhalte nicht weiterverkaufen, nicht massenhaft auslesen und nicht zum Trainieren von Modellen des maschinellen Lernens verwenden.
5. Zulässige Nutzung
Versuchen Sie nicht, den Dienst zu beschädigen, zu überlasten, zurückzuentwickeln oder sich unbefugten Zugang zu verschaffen; nutzen Sie ihn nicht rechtswidrig; geben Sie Ihre Zugangsdaten nicht an Personen außerhalb Ihrer Familie weiter.
6. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, versprechen aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Wir können Funktionen und Malvorlagen hinzufügen, ändern oder entfernen. Bei einer wesentlichen Änderung dieser Bedingungen oder des Preises informieren wir Sie vorab per E-Mail oder in der App.
7. Haftungsausschluss und Haftung
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir stillschweigende Gewährleistungen aus und haften nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann (einschließlich Haftung für Arglist sowie für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit). Soweit unsere Haftung nicht ausgeschlossen ist, ist sie auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Ereignis gezahlt haben.
8. Beendigung und Kontolöschung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Um Ihr Konto und die zugehörigen Daten zu löschen, schreiben Sie von der E-Mail-Adresse des Kontos an support@endlesscoloring.app; wir schließen die Löschung innerhalb von 30 Tagen ab. Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können wir sperren.
9. Besondere Bedingungen der App-Stores
Wenn Sie die App aus dem Apple App Store bezogen haben: Diese Vereinbarung besteht ausschließlich zwischen Ihnen und FaceyIT FZ-LLC, nicht mit Apple. Apple ist nicht verpflichtet, Support oder Wartung für die App zu leisten. Apple haftet nicht für Ansprüche im Zusammenhang mit der App; Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie durchsetzen. Für Google Play gelten entsprechende Grundsätze.
10. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate; zuständig sind die Gerichte von Ras Al Khaimah — ohne Verbrauchern die zwingenden Schutzvorschriften des Rechts ihres Wohnsitzlandes zu entziehen.
11. Kontakt
FaceyIT FZ-LLC, Compass Building, Al Shohada Road, Street C – Al Hamra Area, Ras Al Khaimah, VAE · support@endlesscoloring.app